Arti toxic
/ˈtɑːksɪk/
beracun; merusak (hubungan, lingkungan)
poisonous; or very harmful to people's feelings
Bayangkan…
Bayangkan grup kerja yang isinya saling sindir, suka menjatuhkan, dan tiap kamu salah sedikit langsung di-screenshot buat diomongin di belakang. Lingkungan yang merusak mental begitu itu toxic.
Contoh kalimat
She finally left her toxic relationship.
Dia akhirnya keluar dari hubungannya yang toxic.
A toxic boss can ruin a great team.
Bos yang toxic bisa merusak tim yang hebat.
Pola pemakaian
a toxic relationship/environment
hubungan/lingkungan yang merusak
She quit because of the toxic work environment.
Dia resign karena lingkungan kerjanya yang toxic.
toxic waste/chemicals
limbah/bahan kimia beracun
The factory was caught dumping toxic waste into the river.
Pabrik itu ketahuan membuang limbah beracun ke sungai.
toxic positivity
positif berlebihan yang mengabaikan perasaan
Saying "just be grateful" to someone grieving is toxic positivity.
Bilang "bersyukur aja" ke orang yang sedang berduka itu toxic positivity.
Tips Tunas
Arti aslinya beracun (toxic chemicals). Arti kiasan yang sekarang sangat populer: a toxic relationship, a toxic workplace, toxic positivity. Kata bendanya “toxicity”.