Ungkapan & kolokasi bahasa Inggris dan artinya
Ungkapan dan kolokasi bahasa Inggris yang terdengar natural, misalnya untuk kenalan, rapat, atau ngobrol santai, beserta arti dan contohnya.
A
- a bit of a problemada sedikit masalah (sering: masalah besar)
- a cultural faux paskesalahan tata krama budaya
- a good dealharga/kesepakatan yang menguntungkan
- a loaded wordkata bermuatan; kata yang sarat penilaian
- a quick fixsolusi instan/cepat
- a sense of belongingrasa diterima dan menjadi bagian
- a tiny fraction ofsebagian sangat kecil dari
- a valid pointpoin yang masuk akal
- according tomenurut (sumber tertentu)
- according to criticsmenurut para pengkritik
- according to the datamenurut data
- all of a suddentiba-tiba
- and that's whendan saat itulah
- and the rest is historydan selebihnya sudah jadi sejarah
- as soon as possiblesecepat mungkin
- as you can seeseperti yang bisa Anda lihat
- at leastsetidaknya; paling tidak; minimal
- at your earliest conveniencesecepatnya, saat Anda sempat
B
C
D
E
F
- fair enoughoke, masuk akal; boleh juga
- fancy a cuppamau secangkir teh?
- feel at homemerasa nyaman seperti di rumah sendiri
- feel free tosilakan saja; jangan sungkan
- feel run downmerasa drop, lemas, nggak fit
- first and foremostpertama dan yang paling utama
- for gooduntuk selamanya; seterusnya
- for realbeneran?; serius
- for the time beinguntuk sementara ini
G
H
I
- I appreciate your understandingterima kasih atas pengertiannya
- I beg to differmaaf, saya tidak sependapat
- I didn't mean it like thatbukan begitu maksudku
- I didn't quite catch thataku kurang menangkap yang tadi
- I reckonmenurutku; kayaknya
- I see your point, butaku paham maksudmu, tapi
- I was wondering ifsaya ingin tahu apakah… (sopan)
- I'll be here all weekterima kasih, terima kasih (ala pelawak)
- I'm afraid that's not possiblemaaf, itu nggak bisa
- I'm afraid we're unable tomohon maaf, kami tidak dapat
- I'm downaku ikut!; boleh, ayo
- I'm not much of aaku bukan tipe yang…
- I'm really intoaku suka banget dengan
- I'm with you on thataku setuju soal itu
- I'm writing tosaya menulis (email ini) untuk…
- I've seen betterbiasa saja; kurang bagus
- I've told you a million timesudah dibilangin berkali-kali
- if I were youkalau aku jadi kamu
- if you ask memenurutku sih; kalau menurut aku
- imagine a world wherebayangkan dunia di mana
- in essencepada dasarnya; intinya
- in hindsightkalau dipikir-pikir sekarang
- in light ofmengingat; berdasarkan
- in other wordsdengan kata lain
- in the long rundalam jangka panjang
- it depends ontergantung pada
- it is widely believed thatbanyak orang percaya bahwa
- it stands to reasonmasuk akal; sudah jelas
- it was a pleasure meeting yousenang bertemu denganmu
- it was found thatditemukan bahwa
- it's high timesudah saatnya (bahkan agak telat)
- it's not what you said, it's how you said itbukan soal kata-katanya, tapi caranya
J
K
L
- let me be clearbiar saya tegaskan
- let me leave you withizinkan saya menutup dengan
- let me think about thatbiar aku pikirkan dulu
- let's dive inyuk langsung mulai
- Let's move on tomari lanjut ke…
- let's wrap upmari kita akhiri
- little did I knowaku sama sekali nggak tahu (bahwa …)
- looking backkalau dipikir-pikir lagi; menengok ke belakang
- Looking forward to hearing from yousaya tunggu kabar dari Anda
M
N
- no hard feelingsnggak ada dendam; nggak apa-apa kok
- no offense, butmaaf ya, bukan maksud nyinggung, tapi…
- no pun intendednggak bermaksud melucu, lho
- no waymasa sih!; nggak mungkin!
- no worriesnggak apa-apa; sama-sama
- not bad at allbagus banget; ternyata bagus
- not exactlytidak bisa dibilang; jauh dari
- now more than eversekarang lebih dari sebelumnya
O
- on averagerata-rata
- on balancesetelah menimbang semuanya
- on purposedengan sengaja
- on the other handdi sisi lain
- on the risesedang naik, makin meningkat
- on the tablesedang ditawarkan; bisa dibahas
- on tracksesuai rencana; di jalur yang benar
- once in a lifetimesekali seumur hidup
- out of nowhereentah dari mana, tiba-tiba muncul
- out of orderrusak; tidak bisa dipakai
- out of stationsedang ke luar kota
P
- picture thiscoba bayangkan
- please accept our apologiesmohon terima permintaan maaf kami
- please be advised thatdengan ini diberitahukan bahwa
- Please find attachedterlampir… (formal)
- point of informationinterupsi singkat dalam debat (POI)
- pose a threatmenjadi ancaman
- put a positive spin onmembingkai secara positif
- put the stress onmemberi tekanan pada (kata/suku kata)
R
S
- say it out louducapkan dengan suara (bukan dalam hati)
- say that againulangi lagi
- see where you're coming frompaham sudut pandangmu
- she'll be righttenang, pasti beres
- show, don't telltunjukkan, jangan katakan
- small worlddunia ini sempit
- so anywaynah, jadi…; balik ke cerita
- sooner or latercepat atau lambat
- Sorry to interrupt, butmaaf memotong, tapi…
- sounds harshterdengar kasar atau terlalu keras
- step by stepselangkah demi selangkah
- strike a balancemenemukan keseimbangan
- stuck in my headterngiang-ngiang di kepala
- stuck in trafficterjebak macet
T
- table the discussionmenunda pembahasan
- take it easysantai dulu, jangan memaksakan diri
- take ownership ofmengambil tanggung jawab penuh atas
- take something for grantedtidak menghargai karena sudah terbiasa
- that being saidmeskipun begitu
- that's a good questionpertanyaan bagus (sambil mikir)
- the author argues thatpenulis berpendapat bahwa
- the gist of itintinya; garis besarnya
- the vast majority ofsebagian besar sekali dari
- this is just the beginningini baru permulaan
- to be fairbiar adil; tapi harus diakui
- to be honestjujur saja
- to concludesebagai kesimpulan; untuk menutup
- to cut a long story shortsingkat cerita
- to get back to the pointkembali ke pokok bahasan
- to make matters worselebih parahnya lagi
- to put it simplysederhananya, singkatnya
- to sum upsebagai kesimpulan, singkatnya
- together we canbersama kita bisa
- travel lightbepergian dengan barang bawaan sedikit