Camus Kamus

Arti affect

/əˈfekt/

memengaruhi; berdampak pada

to change or have an influence on something or someone

Bayangkan…

Bayangkan semalam kamu begadang nonton drama Korea, lalu paginya di kantor kamu salah kirim file ke klien. Begadang itu jelas affect kinerjamu hari itu.

Contoh kalimat

  • Lack of sleep can affect your concentration at work

    Kurang tidur bisa memengaruhi konsentrasimu di kantor

  • Di kantor

    Will the new schedule affect our weekend shifts?

    Jadwal baru itu bakal berpengaruh ke sif akhir pekan kita nggak?

  • Berita

    Thousands of homes were affected by the flooding in the capital.

    Ribuan rumah terdampak banjir di ibu kota.

  • Ngobrol santai

    Don't let one rude comment affect your whole day.

    Jangan biarkan satu komentar kasar merusak seharianmu.

Pola pemakaian

  • affect + noun (no preposition)

    memengaruhi … (tanpa “on/to”)

    The price increase will affect everyone.

    Kenaikan harga itu akan berdampak pada semua orang.

  • be affected by + noun

    terdampak oleh …

    Many flights were affected by the storm.

    Banyak penerbangan terdampak badai.

  • deeply / seriously / badly affect

    sangat / serius / parah memengaruhi

    The news deeply affected her.

    Kabar itu sangat memengaruhi perasaannya.

Tips Tunas

Pasangan yang paling sering tertukar: affect (kata kerja) vs effect (kata benda). Trik ingatnya: Affect = Action (aksi), Effect = End result (hasil). Jebakannya, dalam bahasa Indonesia “pengaruh” dan “memengaruhi” terasa satu keluarga, jadi gampang tertukar. Satu lagi: “affect” langsung diikuti objek, tanpa “on” atau “to”. Benar: “It affects my sleep”, bukan “affects on my sleep”.