Arti make a difference
membawa perubahan; berdampak
to have a good effect on a situation or on people
Bayangkan…
Bayangkan satu RT di kampungmu sepakat memilah sampah, dan sebulan kemudian selokan depan rumah nggak mampet lagi waktu hujan. Usaha kecil warga itu benar-benar make a difference.
Contoh kalimat
Small changes in your daily routine can really make a difference
Perubahan kecil dalam rutinitasmu bisa benar-benar berdampak
- Di kantor
Switching off the lights at lunch actually made a difference to our bill.
Mematikan lampu saat makan siang ternyata berpengaruh ke tagihan kita.
- Chat dengan teman
Thanks for listening last night. It really made a difference.
Makasih udah dengerin aku semalam. Itu ngaruh banget buatku.
- Relawan
Volunteers who clean the beach every Sunday are making a difference.
Relawan yang membersihkan pantai tiap Minggu benar-benar membawa perubahan.
Pola pemakaian
make a big / real / huge difference
sangat berdampak
A good teacher can make a huge difference in a child's life.
Guru yang baik bisa sangat berdampak dalam hidup seorang anak.
make a difference to/in + noun
berdampak bagi sesuatu
Planting trees made a difference to the temperature in our street.
Menanam pohon berdampak pada suhu di jalan kami.
it makes no difference (to me)
sama saja; nggak ngaruh (buatku)
Train or bus, it makes no difference to me.
Kereta atau bus, buatku sama saja.
Tips Tunas
Harfiahnya “membuat perbedaan”: keadaan sebelum dan sesudah kamu bertindak jadi beda. Maknanya: tindakanmu berdampak positif. Bisa diperkuat: make a big/real/huge difference. Bentuk negatifnya “it makes no difference” = sama saja, nggak ngaruh. Ingat pakai “make”, bukan “do”.