Arti procrastinate
/prəˈkræstɪneɪt/
menunda-nunda (pekerjaan)
to keep delaying something you should do, often because it feels hard or boring
Bayangkan…
Bayangkan laporan bulanan harus dikirim jam 5 sore, tapi kamu malah beresin meja, scroll video kucing, lalu tiba-tiba pengin bikin kopi lagi. Menunda sambil sibuk hal lain itulah procrastinate.
Contoh kalimat
I always procrastinate when a task feels too big
Aku selalu menunda-nunda kalau tugasnya terasa terlalu besar
- Di kantor
If you procrastinate on the budget, the whole team gets delayed.
Kalau kamu menunda-nunda anggaran, seluruh tim ikut molor.
- Chat dengan teman
I procrastinated so hard today that I reorganized my entire closet.
Hari ini aku menunda banget sampai beresin seisi lemari.
- Podcast
We procrastinate to avoid bad feelings, not because we're lazy.
Kita menunda untuk menghindari perasaan nggak enak, bukan karena malas.
Pola pemakaian
procrastinate on + noun
menunda-nunda sesuatu
She procrastinated on her thesis for almost a year.
Dia menunda-nunda skripsinya hampir setahun.
stop procrastinating and + V1
berhenti menunda dan langsung …
Stop procrastinating and just send the email.
Berhenti menunda dan kirim saja emailnya.
a tendency to procrastinate
kecenderungan suka menunda
Perfectionists often have a tendency to procrastinate.
Orang perfeksionis sering punya kecenderungan suka menunda.
Tips Tunas
Bukan sekadar “menunda” biasa (postpone), tapi menunda tanpa alasan yang bagus, biasanya sambil melakukan hal lain yang lebih enak. Intransitif: bilang “I procrastinated all day”, bukan “I procrastinated my work”. Kalau mau sebut tugasnya: “procrastinate on + noun”. Kata bendanya “procrastination”.