Arti think on my feet
berpikir cepat di tempat
to think and decide quickly without time to prepare
Bayangkan…
Bayangkan kamu presentasi ke klien penting, lalu listrik tiba-tiba padam dan laptop mati. Kamu langsung ambil spidol dan menjelaskan semuanya di papan tulis. Kamu baru saja think on your feet.
Contoh kalimat
The projector broke, so I had to think on my feet
Proyektornya rusak, jadi aku harus berpikir cepat
- Wawancara kerja
The client changed the brief that morning, so I had to think on my feet.
Klien ganti brief pagi itu, jadi aku harus putar otak cepat.
- Kampus
The lecturer asked me a surprise question, and I just thought on my feet.
Dosen tiba-tiba nanya, dan aku cuma bisa mikir cepat di tempat.
- Ngobrol santai
Street vendors are amazing at thinking on their feet.
Pedagang kaki lima jago banget mikir cepat di tempat.
Pola pemakaian
have to / need to + think on your feet
harus berpikir cepat di tempat
In customer service, you often have to think on your feet.
Di layanan pelanggan, kamu sering harus berpikir cepat di tempat.
be good at thinking on your feet
pandai berpikir cepat
I'm good at thinking on my feet when plans change.
Aku pandai berpikir cepat saat rencana berubah.
the ability to think on your feet
kemampuan berpikir cepat
This role requires the ability to think on your feet.
Posisi ini butuh kemampuan berpikir cepat.
Tips Tunas
Harfiahnya “berpikir sambil berdiri”, seperti orang yang harus langsung menjawab tanpa sempat duduk dan merenung. Maknanya: cepat mengambil keputusan di situasi mendadak. “My” berubah sesuai subjek: think on your feet, think on her feet.