Arti underrated
/ˌʌndərˈreɪtɪd/
kurang dihargai
better than people think, and deserving more attention
Bayangkan…
Bayangkan ada penjual soto di gang sempit tanpa papan nama, jarang dibahas siapa pun, tapi rasanya juara. Warung itu underrated.
Contoh kalimat
This little food stall is the most underrated place in town
Warung kecil ini tempat paling kurang dihargai sekota
- Kuliner
Honestly, boiled cassava with sambal is so underrated.
Jujur, singkong rebus pakai sambal itu kurang dihargai banget.
- Ulasan buku
This quiet little novel is an underrated gem.
Novel kecil yang tenang ini adalah permata tersembunyi.
- Olahraga
Their goalkeeper is the most underrated player in the league.
Kiper mereka adalah pemain paling kurang dihargai di liga.
Pola pemakaian
seriously / criminally + underrated
sangat kurang dihargai
Her first album is criminally underrated.
Album pertamanya kurang dihargai banget.
an underrated + gem / skill / place
permata / keterampilan / tempat yang kurang dihargai
Listening is an underrated skill at work.
Mendengarkan adalah keterampilan yang kurang dihargai di tempat kerja.
Tips Tunas
Dipakai untuk hal bagus yang jarang dibicarakan atau sering diremehkan. Ungkapan populer: “an underrated gem” (permata tersembunyi) dan “criminally underrated”, yang dilebih-lebihkan dengan sengaja, artinya “kurang dihargai banget”.