Camus Kamus

Arti a wake-up call

peringatan keras untuk segera berubah

an event that makes you realize you must change something

Bayangkan…

Bayangkan hasil medical check-up kantor menunjukkan kolesterolmu tinggi padahal umur baru 30. Itu jadi a wake-up call, seperti alarm yang membangunkanmu.

Contoh kalimat

  • The heart attack was a wake-up call for my dad.

    Serangan jantung itu jadi peringatan keras buat ayahku.

  • Failing that exam was a real wake-up call.

    Gagal ujian itu benar-benar menyadarkanku.

Pola pemakaian

  • be a wake-up call (for somebody)

    jadi peringatan keras bagi seseorang

    The flood was a wake-up call for the city government.

    Banjir itu jadi peringatan keras bagi pemerintah kota.

  • serve as a wake-up call

    berfungsi sebagai peringatan

    Losing a big client should serve as a wake-up call for the whole team.

    Kehilangan klien besar seharusnya jadi peringatan bagi seluruh tim.

Tips Tunas

Harfiahnya telepon pembangun dari resepsionis hotel. Secara kiasan: kejadian (sering buruk) yang “membangunkan” kamu dari sikap santai dan bikin sadar ada masalah serius.