Arti colour
/ˈkʌlə/
warna
the British spelling of 'color': red, blue, green and so on
Bayangkan…
Bayangkan kamu mengedit laporan untuk klien di London, dan di satu halaman tertulis “color” tapi di halaman lain “colour”. Klien pasti melihat ketidakkonsistenannya. Untuk dia, yang benar colour.
Contoh kalimat
Can we change the colour of the chart titles?
Bisa kita ganti warna judul grafiknya?
- Desain slide
The background colour makes the text hard to read.
Warna latarnya bikin teksnya susah dibaca.
- Belanja online
Does this jacket come in any other colours?
Jaket ini ada warna lain nggak?
- Revisi dokumen
Replace every 'color' with 'colour' for the UK version.
Ganti semua “color” jadi “colour” untuk versi UK.
Pola pemakaian
colour scheme / colour palette
skema / palet warna
The new colour scheme looks much more modern.
Skema warna yang baru terlihat jauh lebih modern.
colour-coded
diberi kode warna
The tasks are colour-coded by team.
Tugas-tugasnya diberi kode warna per tim.
in (full) colour
berwarna (penuh)
Please print the brochure in full colour.
Tolong cetak brosurnya full warna.
Tips Tunas
Ejaan Inggris (UK, juga Australia dan banyak negara Persemakmuran). Di Amerika: “color”. Polanya sama untuk favourite/favorite, behaviour/behavior, neighbour/neighbor, honour/honor. Pakai “colour” kalau dokumenmu memakai ejaan UK, dan jangan campur dalam satu dokumen.