Arti endure
/ɪnˈdʊr/
menanggung, bertahan menghadapi
to experience pain or difficulty for a long time
Bayangkan…
Bayangkan kamu berdiri berdesakan di KRL jam pulang kerja selama satu jam, ketiak orang di depan wajah, dan kamu tetap bertahan sampai stasiun tujuan. Menahan sesuatu yang berat itu endure.
Contoh kalimat
The refugees endured terrible conditions.
Para pengungsi menanggung kondisi yang mengerikan.
I can't endure another two-hour meeting.
Aku nggak sanggup lagi menahan rapat dua jam.
Pola pemakaian
endure pain/hardship
menahan rasa sakit/kesulitan
My grandparents endured a lot of hardship during the war.
Kakek-nenekku menanggung banyak penderitaan selama perang.
have to endure + noun/V-ing
terpaksa menanggung
We had to endure three hours of speeches at the wedding.
Kami terpaksa menahan tiga jam pidato di pernikahan itu.
an enduring + noun (friendship/legacy)
… yang langgeng
Their enduring friendship started in kindergarten.
Persahabatan mereka yang langgeng berawal dari TK.
Tips Tunas
Lebih formal dari “put up with”. Biasanya untuk penderitaan panjang: endure pain, endure hardship. Kata sifat “enduring” berarti langgeng: an enduring friendship.