Arti exhausted
/ɪɡˈzɔːstɪd/
capek banget, kelelahan
extremely tired
Bayangkan…
Bayangkan kamu pulang kerja jam 10 malam setelah dua jam terjebak macet, sampai kos langsung rebahan masih pakai sepatu, bahkan nggak sanggup buka HP. Capek sampai habis tenaga begitu namanya exhausted.
Contoh kalimat
I was exhausted after working three night shifts in a row
Aku kecapekan banget setelah kerja tiga shift malam berturut-turut
- Di klinik
I sleep eight hours, but I still wake up exhausted.
Saya tidur delapan jam, tapi bangun tetap merasa capek banget.
- Chat dengan teman
Sorry, I can't hang out tonight. I'm exhausted from the wedding.
Maaf, malam ini nggak bisa nongkrong. Aku capek banget habis kondangan.
- Rumah tangga
New parents are often exhausted for the first few months.
Orang tua baru biasanya kelelahan di bulan-bulan pertama.
Pola pemakaian
be/feel + exhausted (after + noun/V-ing)
kelelahan (setelah…)
I feel exhausted after the long trip home.
Aku kecapekan banget setelah perjalanan mudik yang panjang.
absolutely/completely + exhausted
benar-benar capek total
By Friday, the whole team was completely exhausted.
Pas hari Jumat, seluruh tim benar-benar kehabisan tenaga.
exhausting (yang bikin capek)
melelahkan
Commuting two hours a day is exhausting.
Pulang-pergi dua jam sehari itu melelahkan.
Tips Tunas
Jauh lebih kuat dari “tired”, jadi jangan bilang “very exhausted”; cukup “exhausted” atau “absolutely exhausted”. Bedakan dengan “exhausting” (yang bikin capek): “The trip was exhausting, so I was exhausted.”