Camus Kamus
KosakataC2noun / verb

Arti quip

/kwɪp/

celetukan jenaka; nyeletuk

a short, clever and funny remark, or to make one

Bayangkan…

Bayangkan rapat sedang tegang, lalu listrik kantor mati. Rekanmu langsung nyeletuk, “Wah, akhirnya kantor kita peduli hemat energi.” Semua orang tertawa. Celetukan singkat dan cerdas itu adalah quip.

Contoh kalimat

  • She made a quick quip that broke the tension

    Dia melontarkan celetukan cepat yang mencairkan ketegangan

  • Berita

    The minister quipped that he needed a vacation after the long debate.

    Sang menteri berkelakar bahwa dia butuh liburan setelah debat panjang itu.

  • Acara keluarga

    Grandpa's quips at dinner always make everyone laugh.

    Celetukan Kakek saat makan malam selalu bikin semua orang tertawa.

  • Wawancara kerja

    A well-timed quip can make you seem relaxed and confident.

    Celetukan yang pas waktunya bisa bikin kamu terlihat santai dan percaya diri.

Pola pemakaian

  • make / crack + a quip

    melontarkan celetukan

    He cracked a quip about the slow elevator.

    Dia melontarkan celetukan soal lift yang lambat.

  • a quick / witty + quip

    celetukan cepat / jenaka

    Her witty quips make every meeting more bearable.

    Celetukan jenakanya bikin setiap rapat lebih tertahankan.

  • "…," someone quipped

    “…,” celetuk seseorang

    "At least the coffee is free," he quipped.

    “Setidaknya kopinya gratis,” celetuknya.

Tips Tunas

Quip itu celetukan singkat yang cerdas dan spontan, bukan lelucon panjang yang disiapkan. Bisa jadi kata benda (“a quick quip”) atau kata kerja (“he quipped”). Kata kerjanya sering dipakai di berita untuk mengutip ucapan lucu seseorang.