Arti sleep like a log
tidur sangat nyenyak
to sleep very deeply and well
Bayangkan…
Bayangkan setelah seharian bantu pindahan rumah, kamu rebahan sebentar dan langsung tidur pulas tanpa bergerak sampai pagi. Kamu sleep like a log, diam seperti kayu gelondongan.
Contoh kalimat
I slept like a log last night.
Semalam aku tidur nyenyak banget.
After the long trip, the kids slept like logs.
Setelah perjalanan panjang, anak-anak tidur pulas sekali.
Pola pemakaian
sleep like a log
tidur nyenyak sekali
The hotel bed was so comfy that I slept like a log.
Kasur hotelnya empuk banget sampai aku tidur nyenyak sekali.
sleep like a baby
tidur nyenyak dan tenang
After finishing the project, I finally slept like a baby.
Setelah proyeknya selesai, akhirnya aku bisa tidur nyenyak.
Tips Tunas
Simile: batang kayu diam saja, sama sekali nggak bergerak—seperti orang yang tidur pulas. Mirip “tidur kayak orang pingsan”. Variasi lain: “sleep like a baby”.