Arti it is widely believed that
banyak orang percaya bahwa
many people think that
Bayangkan…
Bayangkan kamu baca artikel yang dibuka dengan “Banyak orang percaya kopi bikin dehidrasi”, lalu paragraf berikutnya langsung membantahnya. Kalimat pembuka versi Inggrisnya hampir pasti: it is widely believed that…
Contoh kalimat
It is widely believed that cars make cities more convenient
Banyak orang percaya bahwa mobil membuat kota lebih nyaman
- Berita
It is widely believed that fuel prices will rise again in January.
Banyak yang percaya harga BBM akan naik lagi di bulan Januari.
- Esai kampus
It is widely believed that bilingual children learn faster.
Banyak yang percaya anak bilingual belajar lebih cepat.
- Presentasi kantor
It is widely believed that younger customers prefer online shopping.
Banyak yang percaya pelanggan muda lebih suka belanja online.
Pola pemakaian
It is widely believed that + clause
banyak yang percaya bahwa …
It is widely believed that the economy will recover next year.
Banyak yang percaya ekonomi akan pulih tahun depan.
It is widely believed that …, but …
banyak yang percaya …, tapi … (lalu dibantah)
It is widely believed that multitasking saves time, but research suggests otherwise.
Banyak yang percaya multitasking menghemat waktu, tapi penelitian menunjukkan sebaliknya.
It is widely known / accepted / reported that
sudah umum diketahui / diterima / diberitakan bahwa
It is widely reported that the deal fell through.
Sudah ramai diberitakan bahwa kesepakatan itu batal.
Tips Tunas
Ungkapan formal khas artikel dan berita, berpola pasif: it is + widely + V3 + that. Variasinya: it is generally accepted that, it is often said that. Sebagai pembaca, waspadai: penulis sering memakainya untuk membuka, lalu membantah (“…but this is wrong”).