Arti run out of
kehabisan
to use all of something so there is none left
Bayangkan…
Bayangkan kamu lagi enak-enaknya masak mi instan tengah malam, lalu apinya padam: tabung gas melonnya kosong dan warung sudah tutup. Kehabisan sesuatu begitu itulah run out of.
Contoh kalimat
My phone ran out of battery during the meeting
Baterai HP-ku habis waktu rapat
- Di warung
Sorry, we've run out of fried chicken. Do you want fish instead?
Maaf, ayam gorengnya habis. Mau ganti ikan?
- Perjalanan
We almost ran out of gas on the toll road.
Kami hampir kehabisan bensin di jalan tol.
- Chat dengan teman
I ran out of data, so I couldn't reply. Sorry!
Kuotaku habis, jadi nggak bisa balas. Maaf ya!
Pola pemakaian
run out of + noun
kehabisan…
We ran out of coffee again.
Kopi kita habis lagi.
be running out of + noun
mulai kehabisan…
Hurry up, we're running out of time!
Cepat, waktu kita hampir habis!
something + runs out (tanpa “of”)
sesuatu habis
My patience is starting to run out.
Kesabaranku mulai habis.
Tips Tunas
Phrasal verb tiga kata, nggak pernah dipisah: run out of it, bukan “run it out of”. Kalau bendanya yang jadi subjek, buang “of”: The milk ran out (Susunya habis).