Arti clarify
/ˈklærəfaɪ/
memperjelas; mengklarifikasi
to make something easier to understand
Bayangkan…
Bayangkan bosmu cuma chat “Revisi ya” tanpa penjelasan apa pun. Kamu bingung yang mana yang harus diubah, jadi kamu balas minta penjelasan lebih detail. Minta atau memberi penjelasan supaya jelas itulah clarify.
Contoh kalimat
Could you clarify what you mean by the final version
Bisa tolong diperjelas maksudnya versi final itu yang mana
- Rapat online
Sorry, can you clarify that last point? The connection dropped for a second.
Maaf, bisa diulang poin terakhir tadi? Koneksinya sempat putus sebentar.
- Berita
The ministry has clarified that the new rule starts next year.
Kementerian sudah mengklarifikasi bahwa aturan baru mulai berlaku tahun depan.
- Kelas
The teacher drew a diagram to clarify the difference.
Guru menggambar diagram untuk memperjelas perbedaannya.
Pola pemakaian
Could you clarify + noun/wh-clause?
bisa tolong perjelas…?
Could you clarify the deadline for this task?
Bisa tolong perjelas deadline tugas ini?
Just to clarify, + kalimat
biar jelas ya, …
Just to clarify, the meeting is online, right?
Biar jelas ya, rapatnya online, kan?
clarify + something + with + someone
memastikan sesuatu dengan seseorang
I'll clarify the budget with the finance team.
Aku akan pastikan soal anggarannya dengan tim finance.
Tips Tunas
Dipakai saat ada yang kurang jelas atau bisa disalahpahami. Di email: “Could you clarify…?” (bisa tolong diperjelas…?). Ini cara sopan bilang “aku nggak ngerti maksudmu” tanpa terdengar menyalahkan.