Arti Looking forward to hearing from you
saya tunggu kabar dari Anda
a polite way to end an email when you want a reply
Bayangkan…
Bayangkan kamu baru kirim lamaran kerja impianmu dan tiap jam ngecek inbox. Di akhir emailmu tadi, kamu menulis kalimat sopan yang bilang kamu menantikan balasan mereka. Penutup itulah Looking forward to hearing from you.
Contoh kalimat
Thank you for your time. Looking forward to hearing from you
Terima kasih atas waktunya. Saya tunggu kabar dari Anda
- Email ke klien
I hope the proposal meets your needs. Looking forward to hearing from you.
Semoga proposalnya sesuai kebutuhan Anda. Saya tunggu kabarnya.
- Lamaran kerja
Thank you for considering my application. Looking forward to hearing from you.
Terima kasih telah mempertimbangkan lamaran saya. Saya tunggu kabar dari Anda.
- Email ke vendor
Please send us your best price. Looking forward to hearing from you.
Mohon kirimkan harga terbaik Anda. Kami tunggu kabarnya.
Pola pemakaian
Looking forward to hearing from you.
saya tunggu kabar dari Anda (penutup)
Please let me know your decision. Looking forward to hearing from you.
Mohon kabari keputusan Anda. Saya tunggu kabarnya.
I look forward to hearing from you.
versi lebih formal
I look forward to hearing from you soon.
Saya menantikan kabar dari Anda segera.
look forward to + V-ing/noun
menantikan…
We look forward to working with you.
Kami menantikan kerja sama dengan Anda.
Tips Tunas
Penutup email yang sopan sebelum “Best regards”. Perhatikan: setelah “looking forward to” pakai V-ing (hearing), bukan “to hear”. Kesalahan umum: “Looking forward to hear from you.”